Society Qatar
Hiring - Copy Writer
Doha, QatarPosted yesterday
- Salary
- AED 3k–4k a month
- Job type
- Part time
- Level
- Mid level
- Field
- Marketing & Communications
- Work mode
- Remote
About the role
Job Description: Creative Copywriter – Arabic Employment Type: Part-Time / Hybrid – On Call Compensation: QAR 3,000 – 4,000 per month (depending on experience) Location: Doha, Qatar (hybrid) Reports to: Marketing Manager. Job Role: We are looking for a gifted Arabic Creative Copywriter to give our brand its voice. You will craft original, elegant Arabic content that reflects a refined and sophisticated identity, from campaign storytelling to social media captions and marketing communications. This is a part-time, on-call role suited to a writer who can deliver high-quality work flexibly, to the standard expected of a premium brand. Key Responsibilities: • Write original Arabic copy for campaigns, social media, websites, brochures, newsletters and other marketing communications. • Develop compelling campaign narratives and storytelling that connect emotionally with a discerning audience. • Create engaging social media captions that are polished, on-brand and platform-appropriate. • Understand, protect and consistently apply the brand’s distinctive tone of voice across all touchpoints. • Collaborate with the design, marketing and social media teams to turn briefs and concepts into powerful copy. • Proofread and edit content to ensure linguistic accuracy, clarity and impact. • Respond to requests on an on-call basis and meet agreed deadlines. Requirement : • Exceptional Arabic copywriting skills; English is an advantage. • Strong creative writing ability with a refined, niche and sophisticated language style. • Experience in luxury, lifestyle, wellness or premium brands is preferred. • Proven ability to understand and maintain a distinctive brand tone of voice. • Skilled in campaign storytelling, social media captions and marketing communications. • Ability to produce original Arabic copy, not merely translation. • A portfolio or writing samples demonstrating creative range and quality. Key Performance Indicators (KPIs) • Language quality: Copy is accurate, elegant and free of errors. • Originality: Content is created in Arabic from the start, not translated from another language. • Brand consistency: Tone of voice stays aligned with brand guidelines across all channels. • Creative impact: Campaign stories and captions resonate with the target audience and support engagement goals. • Timeliness: Deliverables are submitted on time, with minimal revisions required. What we offer: • Flexible part-time, hybrid working arrangement. • Monthly compensation of QAR 3,000 – 4,000, based on experience. • The opportunity to work with a luxury, lifestyle and wellness-focused brand.
Requirements
Exceptional Arabic copywriting skills; English is an advantage. Strong creative writing ability with a refined, niche and sophisticated language style. Experience in luxury, lifestyle, wellness or premium brands is preferred. Proven ability to understand and maintain a distinctive brand tone of voice. Skilled in campaign storytelling, social media captions and marketing communications. Ability to produce original Arabic copy, not merely translation. A portfolio or writing samples demonstrating creative range and quality.
Responsibilities
Write original Arabic copy for campaigns, social media, websites, brochures, newsletters and other marketing communications. Develop compelling campaign narratives and storytelling that connect emotionally with a discerning audience. Create engaging social media captions that are polished, on-brand and platform-appropriate. Understand, protect and consistently apply the brand’s distinctive tone of voice across all touchpoints. Collaborate with the design, marketing and social media teams to turn briefs and concepts into powerful copy. Proofread and edit content to ensure linguistic accuracy, clarity and impact. Respond to requests on an on-call basis and meet agreed deadlines.
Skills
- Arabic copywriting
- Campaign storytelling
- Social media captions
- Marketing communications
- Brand tone of voice
- Editing and proofreading
- Creative writing
- Portfolio development
- Luxury lifestyle branding
- Bilingual writing (Arabic and English)
Not sure you fit this role?
Upload your CV and see how you score against Society Qatar and every other live job. It's free.
Get my free matchesAED 3k–4k a month
Similar jobs across the Gulf
Creative Copywriter
ConfidentialRiyadh, Saudi Arabia
AED 10k–14k a month· est.
Copywriter / Content Writer (Bilingual)
Sharjah Education AcademySharjah, UAE
AED 6k–9k a month· est.
Creative Copywriter
Add to AdRiyadh, Saudi Arabia
AED 9k–14k a month· est.
Copywriter
سراج لحلول التسويق | Serajj Marketing SolutionsRiyadh, Saudi Arabia
AED 12k–18k a month· est.
Specialist - Copywriting
AlmosaferRiyadh, Saudi Arabia
AED 12k–18k a month· est.
Content Creator & Copy writer.
algahwaalarabiyaAbu Dhabi, UAE
AED 9k–14k a month· est.