Dubai Careers
Beginning of the main content section.Return to the home pagePrintable Format Job Description - Head of Applications Section (26001858)Job Description Head of Applications Section - (26001858) Job Description الهدف العامالإشراف التام على إدارة كافة العمليات التي يقوم بتأديتها قسم التطبيقات وفقاً لخطط وبرامج العمل المعتمدة والتوجهات الإستراتيجية والعامة للدائرة، بما ذلك المسؤولية المباشرة على تطوير تطبيقات أنظمة تقنية المعلومات وبما يتوافق مع طبيعة التغيرات المتسارعة، والإشراف على عملية موائمة إستراتيجية الأنظمة المالية المركزية على مستوى حكومة دبي مع أهداف وأعمال الدائرة والدوائر الحكومية المعنية، وتعزيز كفاءتها الفنية والتشغيلية بما يتوافق مع القوانين والأنظمة والتوجهات الاستراتيجية المعتمدة على مستوى الدائرة وحكومة دبي.المهام والمسؤوليات الرئيسية· تحديد الأهداف الإستراتيجية والتشغيلية وخطط العمل لكافة العمليات التي يؤديها القسم والتأكد من تنفيذها وفقاً للبرامج الزمنية المحددة بالإضافة إلى تنظيم العمل وتوجيه المرؤوسين لتأدية الأعمال الموكلة اليهم وفقاً لمستويات الأداء المطلوبة· تطوير السياسات الإستراتيجية لإدارة التطبيقات والتأكد من موائمتها مع أهداف الدائرة الاستراتيجية ووفق التوجهات المعتمدة على مستوى الدائرة وحكومة دبي بهذا لشأن· الاشراف المباشر على تنفيذ وتطوير عمليات التحول الرقمي والابتكار وضمان تحديثها وتحسين الأنظمة المالية المركزية بشكل دوري· الإشراف على عمليات وآليات عمل وضع السياسات والمعايير والمبادئ التوجيهية التي توجه اختيار وتطوير واستخدام برامج تكنولوجيا المعلومات· ضمان تنفيذ كافة السياسات والعمليات المرتبطة بالموائمة ما بين إستراتيجية الأنظمة المالية المركزية مع اهداف الأعمال للدائرة والدوائر الحكومية ووفقاً للإجراءات المعتمدة بهذا الشأن· الإشراف على عمليات تطوير الأنظمة المالية المركزية لحكومة دبي وبما يدعم تنفيذ الخطة الاستراتيجية للدائرة وضمان تحسين إدارة المعلومات المرتبطة بها بالتنسيق مع كافة الجهات المعنية داخل وخارج الدائرة· الاشراف التام على عمليات إعداد وتنفيذ الدراسات التطويرية لتحديث الأنظمة الرقمية المالية المركزية على مستوى حكومة دبي وتقديم التوصيات الملائمة لتفعيل عملية تطبيقها· الإشراف على العمليات المرتبطة بتعزيز التطبيقات المشتركة لتقليل التكاليف وتعزيز الكفاءة التشغيلية لهذه التطبيقات على النحو المطلوب· تحسين عمليات تدفق المعلومات والتحقق بشكل مستمر من كفاءة وفاعلية تنفيذ مشاريع تطوير هذه التطبيقات وفق التوجهات المعتمدة· ضمان إيجاد الحلول التكنولوجية لاحتياجات الجهات الحكومية على مستوى حكومة دبي والمتغيرة بشكل مستمر من خلال تنسيق قنوات التواصل ووفق أفضل الممارسات· إدارة عمليات التعاون المستمر مع مزودي الأنظمة وبيوت الخبرة لتوفير الحلول المبتكرة للتحديات التي تواجه التطبيقات المالية الحكومية وفي الوقت الملائم· ضمان إدارة مخاطر تطبيق تكنولوجيا المعلومات ومتابعة ووضع المعايير الملائمة والسياسات الأمنية التي تكفل تقليل أثر هذه المخاطر والحد منها ما أمكن· ضمان والتحقق من بناء معارف موظفي القسم وتطوير مهاراتهم في مجالات الخبرة الملائمة لمشاريع التطبيقات المالية المركزية على مستوى حكومة دبي في مختلف الجوانب ذات الصلة بنطاق الإختصاص الوظيفي· ضمان التحسين المستمر على الأنظمة والتطبيقات التكنولوجية الحالية وبما يتوافق مع طبيعة التغيرات المتسارعة في مختلف جوانب العمل وضمان ومتابعة حل الإشكاليات الخاصة ببرامج وأنظمة العمل· رفع التقارير الدورية عن تقدم سير العمل وبيان المنجزات والتحديات التي واجهت عمليات التنفيذ وأساليب معالجتها· المتابعة المستمرة والاطلاع على ما يستجد في مجال العمل، وتقديم المقترحات لتطوير إجراءات العمل المرتبط بالتطبيقات المالية المركزية وتقديم المقترحات لتطوير إجراءات العمل· تأدية أية مهام أو واجبات أخرى تتعلق بطبيعة العمل حسب التكليف Qualifications المؤهلات العلمية وسنوات الخبرةأ- الأساسية§ تقنية المعلومات أو أي تخصصات ذات علاقة§ (15) سنة للبكالوريوس أو ما يعادله / (12) للماجستير / (9) للدكتوراه في مجالات عمل مشابهة ب- الإضافية :شهادات مهنية تقنية مالية / إدارة المشاريع في مجال العمل، منها: § the framework for the management of IT-enabled services ITIL 4§ Certification of Capability in Business Analysis (CCBA)§ Agile Analysis Certification(AAC)PMP Job Category: Information Technology TechnicianAdvertiser: Department Of FinanceEducational-level: BachelorRequired Nationality: UAE Only Suitable for people with determination: NoMonthly Salary: 40001-50000Schedule-Time: Full timeJob Posting: 29/06/2026Unposting Date: 13/08/2026
AED 25,000 – 42,000/mo