**أخصائي أول علم البيانات**

Beginning of the main content section.Return to the home pagePrintable Format Job Description - **أخصائي أول علم البيانات** (26002654)Job Description **أخصائي أول علم البيانات** - (26002654) Job Description تنفيذ تحليلات البيانات الضخمة وتكاملها، والمساهمة في تطوير النماذج التحليلية والتقارير الداعمة لاتخاذ القرار، والمشاركة في تنفيذ خطط الذكاء الاصطناعي وتحسين جودة البيانات، بما يحقق أهداف محاكم دبي ويتماشى مع توجهات الحكومة الذكية الواجبات والمسؤوليات الرئيسية تنفيذ عمليات تكامل البيانات بين الأنظمة المختلفة، والمساهمة في تطوير حلول تقنية تدعم بناء قاعدة بيانات موحدة ومحكمة لدعم الخدمات المؤسسية.تنفيذ عمليات إعداد وتحديث قوائم جرد وتصنيف البيانات المعتمدة، بالتنسيق مع الجهات المعنية، وضمان توثيقها وفق السياسات المؤسسية.مراجعة البيانات الحالية على منصة "بالس"، وتحديد البيانات القابلة للنقل إلى المنصة الجديدة بعد مراجعتها واعتمادها.تنفيذ والإشراف على خطة نشر وتبادل البيانات، وضمان توافقها مع السياسات الحوكمة الرقمية المعتمدة.إعداد وتوفير طلبات البيانات ضمن الوقت المحدد، ومتابعة توثيق تنفيذ الطلبات حسب اتفاقيات مستوى الخدمة SLAتنفيذ عمليات تحليل البيانات الضخمة من مصادر متعددة باستخدام أدوات تحليل متقدمة، واستخلاص المؤشرات التشغيلية لدعم تحسين الأداء المؤسسي.تنفيذ العمليات التحليلية المعقدة بالتنسيق مع فريق العمل، وتقديم التوجيه الفني الجزي للمحللين لضمان الالتزام بالمعايير.تطوير النماذج التحليلية المبدئية وتحليل الاتجاهات لدعم اتخاذ القرار في الإدارات المختلفة، والمشاركة في نحسين فعالية النماذج التنبؤية المستخدمة. إعداد تقارير تحليلية توضح نتائج المعالجة البيانية الداعمة للتخطيط الاستراتيجي، وتقديم مقترحات لدعم تطوير الخدمات والعمليات الداخلية ورفع التقارير اللازمة بالنتائج للمسؤول المباشر.إدارة عملية اختبار النماذج التحليلية والتنبؤية المستخدمة، وتوثيق الملاحظات الفنية ورفعها للمسؤولين بهدف تحسين دقة النتائج وموثوقيتها.المشاركة في تطوير إجراءات أتمتة تحليل البيانات، والمساهمة في بناء قواعد معلومات قابلة للتحديث لتسريع الوصول إلى النتائج التحليلية ورفع التقارير اللازمة للمسؤول المباشر.إعداد وتحديث الوثائق الفنية المتعلقة بمراحل تحليل البيانات وتكاملها، وتوثيق العمليات والإجراءات لضمان سهولة الرجوع إليها وتحقيق الاستدامة المعرفية.تنفيذ عمليات تدقيق جودة البيانات وإعداد تقارير دورية تتضمن مؤشرات الأداء الرئيسية وتحليل الفجوات، مع تقديم مقترحات تطوير لتحسين الدقة والموثوقية.متابعة تنفيذ متطلبات الامتثال لقانون بيانات دي، والمساهمة في إعداد تقارير الامتثال وفق السياسات والأدلة المعتمدة.إعداد الأدلة والإجراءات الخاصة باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي واقتراح البيانات ذات الأولوية لاستخدامات الذكاء الاصطناعي في الإمارة ، لدعم تنفيذ الخطط التقنية ورفعها للمسؤول المباشر.المشاركة في تفعيل منتجات البيانات المعتمدة على مستوى إمارة دي، ومواءمتها مع احتياجات محاكم دي.دراسة التقنيات الحديثة في علوم البيانات، واقتراح تطبيقات عملية منها تسهم في تطوير تنفيذ المشاريع في محاكم دي وتحسين مخرجاتها مع تقديم مقارنات دورية بأفضل الممارسات ورفع التوصيات للجهات المعنية لتعزيز الكفاءة.تنفيذ وإدارة عملية التدريب والتوعية الداخلية المستمرة للموظفين في مجال تقنيات تحليل البيانات والذكاء الاصطناعي، والمشاركة في تنظيم ورش العمل التخصصية.المشاركة في تنفيذ خطة بناء السجلات المؤسسية الخاصة بمحاكم دي، والمساهمة في إعداد خطة عمل تشغيلية ومتابعة تنفيذها.المساهمة في تحديث خارطة الطريق للمؤشرات الرئيسية، والالتزام بالرزنامة الإحصائية وتقديم البيانات المعتمدة وفق الجداول المحددة.الالتزام بمعايير وسياسات وتعليمات أمن المعلومات بكافة الخدمات الرقمية وبما يتماشى مع سياسات ولوائح حكومة دي. Qualifications المؤهل العلمي وسنوات الخبرة:درجة البكالوريوس تخصص في علوم الحاسوب، علوم البيانات مع خبرة عملية لا تقل عن 8 سنوات في مجال تحليل البيانات وعلوم البيانات أو نفس مجال العمل.درجة الماجستير تخصص في علوم الحاسوب، علوم البيانات مع خبرة عملية لا تقل عن 6 سنوات في مجال تحليل البيانات وعلوم البيانات أو نفس مجال العمل.شهادات تخصصية مطلوبة:إدارة المشاريع التقنيةتحليل البيانات وعلوم البياناتالبرمجة مثل Python ,وR، وقواعد البيانات SQL Job Category: AdministrationAdvertiser: Dubai Courts DepartmentEducational-level: BachelorRequired Nationality: UAE Only Suitable for people with determination: NoMonthly Salary: UnspecifiedSchedule-Time: Full timeJob Posting: 10/09/2026Unposting Date: 01/10/2026

Bachelor's degree in Computer Science or Data Science with practical experience not less than 8 years in data analysis and data science or a similar field. Master's degree in Computer Science or Data Science with practical experience not less than 6 years in data analysis and data science or a similar field. Technical certifications required: Tech Project Management; Data Analysis/Data Science; Programming languages such as Python and R; SQL databases.

Implement large-scale data integration across systems and contribute to developing technical solutions that support a unified, governed data warehouse for enterprise services. Prepare and update inventories and data classifications in coordination with relevant entities, ensuring documentation per corporate policies. Review existing data on the 'BALIS' platform, identify data eligible for migration to the new platform after review and approval. Plan and supervise data publishing and exchange to ensure alignment with approved digital governance policies. Prepare data requests within defined SLAs and document execution per service levels. Analyze large datasets from multiple sources using advanced analytics tools to derive operational metrics and support organizational performance improvement. Conduct complex analytical operations in coordination with the team and provide technical guidance to analysts to ensure compliance with standards. Develop preliminary analytical models and trend analyses to support decision-making across departments and improve predictive models. Prepare analytical reports highlighting processing outcomes to support strategic planning and propose improvements to services and internal processes, including required reporting of results to supervisors. Manage testing of analytical and predictive models, document technical observations, and raise them to responsible parties for improved accuracy and reliability. Contribute to the development of data automation procedures and build updateable information bases to accelerate analytical results and reporting to supervisors. Prepare and update technical documentation related to data analysis and integration, ensuring procedures are well-documented for sustainability. Conduct data quality audits and prepare periodic reports with KPIs and gap analyses, providing improvement proposals to enhance accuracy and reliability. Monitor compliance with data protection laws and contribute to compliance reports per approved policies. Prepare manuals and procedures for using AI techniques and identify priority data for AI applications to support technology plans. Contribute to activating enterprise-level data products and align them with Dubai Courts’ needs. Study modern data science techniques and propose practical applications to enhance project delivery and outcomes for Dubai Courts, with periodic benchmarking and recommendations. Lead internal training and awareness programs on data analytics and AI technologies, and participate in specialized workshops. Contribute to building institutional records for Dubai Courts, develop operational plans, and monitor their implementation. Update roadmaps for key metrics, adhere to statistical calendars, and provide approved data according to defined schedules. Ensure information security policies are followed across all digital services in line with government regulations.