Content Writer

Content Writer (Multilingual) — Dubai Office Company: FP Trading Location: Dubai, UAE (on-site ) Department: Marketing Employment type: Full-time FP Trading is a fast-growing forex and financial trading company headquartered in Dubai. As we expand our reach across European markets, we are strengthening our marketing team to deliver high-quality, localised content that resonates with audiences in their own language. The Role We are looking for a talented Content Writer to join our Dubai marketing team. This is a multilingual role focused on producing engaging, accurate, and on-brand content in English and at least one major European language. You will play a key part in supporting our European expansion, helping us communicate clearly and persuasively with traders and prospects across the region. Key Responsibilities • Write, edit, and proofread marketing content across channels, including website pages, landing pages, blogs, email campaigns, social media, and ad copy. • Localise and adapt English content into your European language(s), ensuring cultural relevance and natural tone rather than direct translation. • Collaborate with the marketing, design, and social media teams to support campaigns and product launches. • Ensure all content aligns with brand voice, regulatory requirements, and compliance guidelines relevant to financial services. • Research industry topics, market trends, and competitor activity to inform content ideas. • Contribute to SEO efforts by writing optimised, keyword-aware content. • Maintain consistency, accuracy, and quality across all published material. Required Languages Candidates must be fluent in English and at least one of the following European languages German French Spanish Italian Polish Requirements • Native or near-native in at least one of the priority languages above writing ability. • Proven experience in content writing, copywriting, or a similar role, ideally within finance, forex, fintech, or another regulated industry. • Strong understanding of adapting tone and messaging for different European audiences. • Excellent grammar, attention to detail, and editing skills across languages. • Familiarity with SEO best practices and content management systems. • Ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced environment. Nice to Have • Knowledge of the forex or trading industry and its terminology. • Basic understanding of financial regulations and compliance in content. • Experience working with international or remote marketing teams. What We Offer • A dynamic, international work environment in the heart of Dubai. • The opportunity to shape content for a growing brand across European markets. • Competitive salary and benefits. • Professional growth and development opportunities. Show more Show less

Native or near-native in at least one of the priority languages above writing ability. Proven experience in content writing, copywriting, or a similar role, ideally within finance, forex, fintech, or another regulated industry. Strong understanding of adapting tone and messaging for different European audiences. Excellent grammar, attention to detail, and editing skills across languages. Familiarity with SEO best practices and content management systems. Ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced environment.

Write, edit, and proofread marketing content across channels, including website pages, landing pages, blogs, email campaigns, social media, and ad copy. Localise and adapt English content into your European language(s), ensuring cultural relevance and natural tone rather than direct translation. Collaborate with the marketing, design, and social media teams to support campaigns and product launches. Ensure all content aligns with brand voice, regulatory requirements, and compliance guidelines relevant to financial services. Research industry topics, market trends, and competitor activity to inform content ideas. Contribute to SEO efforts by writing optimised, keyword-aware content. Maintain consistency, accuracy, and quality across all published material.